You need to allow the Poly RealConnect for Microsoft Teams application specific permissions that authorize it to operate as your video interoperability policy. See this link for more details.
These permissions include:
Log into the application using your global administrator account.
When presented with the consent dialog, click Accept. A success message displays.